你已多久沒再找那些曾經最要好的摯友？這篇觸動你心的漫畫，將喚起那份已褪色的思念⋯⋯(by Zen Pencils)

昔日一些摯友，我們曾彼此交心，以為我們這生這世永遠情誼不減，到老至死仍是最好的朋友。然而，不知為了什麼，我們明明沒有吵過、沒有發生過什麼事；那信推心置腹的信任明明從沒改變，明明你仍當他們是難得的摯友⋯⋯只是生活不停推著我們向前走，少見了，少見了，後來，就不見了。

專門將一些名人金句、哲思畫成漫畫的漫畫家 Zen Pencils，引用了美國詩人查爾斯·湯恩(Charles Hanson Towne)的詩作〈轉角街頭〉(Around The Corner)，藉由一段遺憾的故事，讓我們深刻領會到珍惜友情的重要性。(漫畫後附上英文原詩)

來源：Zen Pencils英文原篇、官方中文譯本

總出現過一些對你相當重要、卻又早已淡出你生命的人。這一刻，你想起了誰？

你已多久沒再找那些曾經最要好的摯友？這篇觸動你心的漫畫，將喚起那份已褪色的思念⋯⋯

英文版原詩：

Around The Corner

Around the corner I have a friend,
In this great city that has no end,
Yet the days go by and weeks rush on,
And before I know it, a year is gone.

And I never see my old friends face,
For life is a swift and terrible race,
He knows I like him just as well,
As in the days when I rang his bell.

And he rang mine but we were younger then,
And now we are busy, tired men.
Tired of playing a foolish game,
Tired of trying to make a name.

“Tomorrow” I say! “I will call on Jim
Just to show that I’m thinking of him”,
But tomorrow comes and tomorrow goes,
And distance between us grows and grows.

Around the corner, yet miles away,
“Here’s a telegram sir,” “Jim died today.”
And that’s what we get and deserve in the end.
Around the corner, a vanished friend.